Simplera™

Simplera™ CGM system display

Il sistema di monitoraggio continuo del glucosio (CGM) Simplera™ aiuta nella gestione del diabete. Il monitoraggio continuo del glucosio (CGM) è una tecnologia che consente agli utenti di visualizzare in modo continuo i valori del glucosio nell'arco della giornata, di inviare avvisi per gli eventi del glucosio in modo comodo e discreto su un dispositivo mobile e di indicare gli effetti che la dieta, l'esercizio fisico e i farmaci possono avere sui livelli di glucosio.

Il sistema CGM Simplera™ utilizza un sensore Simplera™ da inserire, dotato di tecnologia wireless Bluetooth™, che converte in segnali elettrici la concentrazione di glucosio presente nel liquido interstiziale sottocutaneo. Il sensore Simplera™ utilizza questo segnale per fornire i valori di glucosio del sensore all'applicazione Simplera™ su un dispositivo di visualizzazione compatibile.

L'applicazione Simplera™ fornisce degli avvisi basati sui livelli di glucosio del sensore e ha un'interfaccia utente per l'immissione di dati relativi all'insulina, ai pasti, all'attività fisica e ai valori della glicemia, nonché per il trasferimento dei dati al sito web di CareLink™ Personal. L'applicazione Simplera™ può essere scaricata da Google Play™ e richiede il sensore Simplera™ per poter funzionare.

Il sistema CGM Simplera™ fornisce informazioni per la gestione della terapia del diabete, ma non eroga direttamente terapie. Il sistema CGM Simplera™ deve essere utilizzato esclusivamente con i dispositivi mobili e i sistemi operativi supportati. Per accedere all'elenco aggiornato dei dispositivi mobili e dei sistemi operativi supportati, contattare il rappresentante locale Medtronic.

Per utilizzare il sistema CGM Simplera™ sono necessari sia il sensore Simplera™ che questa applicazione.

La configurazione clinica dell'applicazione è concepita per essere utilizzata esclusivamente ai fini della ricerca clinica. È disponibile esclusivamente alle persone che hanno acconsentito a partecipare ad attività di ricerca clinica con Medtronic. Gli studi clinici in cui verrà utilizzata questa applicazione seguiranno le rispettive procedure normative e otterranno le approvazioni richieste.

NOTA IMPORTANTE: questa applicazione funziona unicamente con un sensore Simplera™, appositamente progettato per comunicare con il dispositivo dell'utente tramite Bluetooth™. L'applicazione non può perciò collegarsi ad altri trasmettitori per sistemi CGM di Medtronic.

Questo app store non deve essere utilizzato come primo punto di contatto per risolvere problemi tecnici o di assistenza ai clienti. Al fine di proteggere la privacy e le informazioni personali e risolvere tempestivamente ogni problema tecnico o di assistenza ai clienti riscontrato con un prodotto Medtronic, contattare il rappresentante locale Medtronic.

Questa applicazione non intende sostituirsi a diagnosi, trattamenti o consulenze mediche professionali. Per domande relative a condizioni o trattamenti medici, richiedere sempre la consulenza del medico curante o di altro personale medico qualificato.

©2025 Medtronic. Tutti i diritti riservati. Medtronic, il logo Medtronic e Engineering the extraordinary sono marchi registrati di Medtronic, Inc. ™*I marchi di terze parti sono marchi registrati dei rispettivi proprietari. Tutti gli altri marchi sono marchi registrati di una società del gruppo Medtronic.

I loghi testuale e grafico Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Medtronic è autorizzato su licenza. Gli altri marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

Google Play™ è un marchio di Google LLC.