Quran Arabic and English MP3

Quran English and Arabic Translation Sudais & Shuraim with Naeem Sultan alafasy

これは聖クルアーン全集であり、英語の逐語訳も付いています。
このアラビア語と英語のクルアーン翻訳には、以下の特徴があります。
1. スーダイとシュライムによるクルアーン（Naeem Sultanによる英語翻訳付き）のオフライン音声
2. シェイク・ミシャリー・ラシッド・アラファシーによる朗読と、イブラーヒーム・ウォークによるサヒーフ国際翻訳によるクルアーン音声
3. オフラインで読めるように書かれたサヒーフ国際翻訳
4. オフラインで読めるように書かれたユスフ・アリによるクルアーン翻訳

英語のクルアーン、つまり純粋に英語で書かれたクルアーンが、逐語的に音声付きで提供されています。

アラビア語はスーダイとシュライムによって朗読されています。英語はピックタール翻訳を使用し、Naeem Sultanによって朗読されています。

この英語クルアーン翻訳アプリケーションはインターネット接続なしで動作します。完全な英語のクルアーン逐語訳（つまり純粋に英語のクルアーン）も利用可能です。アプリ内で利用可能なすべてのオプションから、コーラン英語音声（オフラインmp3）をお選びいただけます。

1. コーラン英語スーダイとシュライムのオフライン音声
2. イブラヒム・ウォーク・サヒーフによるコーラン国際翻訳（ミシャリー・アラファシー）も利用可能
3. イタニ・アッラー音声付きコーラン英語逐語訳
4. 翻訳、音訳、その他すべて表示/非表示

アラビア語＆英語コーラン音声

スーダイとシュライムの完全版コーランmp3オフライン（英語翻訳付き）を使えば、どこにいてもオフラインでコーランを英語翻訳付きで聴くことができます。このアプリをダウンロードすれば、インターネット接続やデータ通信は必要ありません。英語翻訳付きコーランをオフラインで聴くことができます。

アブドゥル・ラーマン・イブン・アブドゥル・アズィーズ・アス・スーダイスは、サウジアラビアのメッカにあるグランドモスクのイマームであり、2005年の「イスラムの著名人」に選ばれました。彼はまた、平和的な宗教間対話を呼びかけています。

生年月日：1960年2月10日（53歳）、サウジアラビア、リヤド

学歴：ウンム・アル＝クラー（1995年）、イマーム・ムハンマド・ビン・サウード・イスラーム大学（1987年）、キング・サウード大学（1983年）

受賞歴：ドバイ国際聖クルアーン賞

サウード・アル＝シュライム　イマーム：サウード・イブン・イブラーヒーム・イブン・ムハンマド・アル＝シュライムは、メッカのグランド・モスクのイマームおよびハティーブの一人です。

生年月日：1965年1月19日（48歳）、サウジアラビア、リヤド

スーダイスとシュライムのフル・クルアーン（MP3）、または英語版クルアーンをオフラインで聴きたい方は、今すぐこのアプリをダウンロードしてください！レビューもお忘れなく！

Sudais and Shuraym with Naeem Sultan [Pickthall Translation] デジタルオーディオをモバイルデバイスで (Sudais and Shuraym with Naeem Sultan [Pickthall Translation] デジタルオーディオをスマートフォンで) オーディオアプリ