Sab Ki Bible
Introductions Sab Ki Bible
Our goal is that people get the chance to read easily understood Hindi Bible.
हमारे देश में पहले से ही बाइबिल के लगभग आधा दर्जन हिंदी अनुवाद हैं। सभी अनुवादों का उद्देश्य लोगों को सच्चाई बताना है। सभी अनुवाद किसी न किसी तरह से फायदेमंद होते हैं।हिंदी भाषा लगातार बदल रही है। ईश्वर का संदेश हिंदी में देने की जरूरत है जिसका आज लोग उपयोग करते हैं। यही इस अनुवाद का उद्देश्य है।
इन दिनों हिंदी भाषा में अंग्रेजी और उर्दू शब्द शामिल हैं। उदाहरण के लिए, उर्दू शब्द 'आज़ादी' (आज़ादी) हिंदी शब्द 'स्वतंत्रता' (स्वतंत्रता) (जिसका अर्थ है 'स्वतंत्रता') से अधिक अर्थपूर्ण है। उर्दू शब्द को हिंदी शब्द की तुलना में कहना भी आसान है।
आजकल कुछ ऐसे शब्द हैं जो हिंदी में उपयोग नहीं किए जाते हैं, उदाहरण के लिए, 'दाखलता' (दाखलता), जिसका अर्थ है 'बेल' (देखें जॉन 15)। हिंदी शब्द 'अंगूर' (अर्थात् अंगूर) तो सभी जानते हैं लेकिन कुछ को अंगूर के लिए हिंदी शब्द 'दाख' का अर्थ नहीं पता है। इसी तरह हिंदी के अन्य शब्द भी हैं जो आज आमतौर पर उपयोग नहीं किए जाते हैं। हमारा लक्ष्य है कि लोगों को आसानी से समझ आने वाली हिंदी पढ़ने का मौका मिले।
कुछ जरूरी बदलाव:
अंग्रेजी में कबूतर (फ़ाख्ता) (फ़ख़्ता) शब्द का प्रयोग उस समय के लिए किया जाता है जब पवित्र आत्मा यीशु पर उतरा। अन्य सभी हिंदी बाइबिल में 'कबूतर' (कबूतर) शब्द का प्रयोग किया गया है, जिसका अर्थ कबूतर है। पक्षियों और उनकी आदतों दोनों में महत्वपूर्ण अंतर है। अक्सर यह कहा जाता है कि हिंदी शब्द 'तू' (तू) और 'तेरा' (तेरा) (जिसका अर्थ है 'आप' और 'आपका' का एक बहुत ही व्यक्तिगत रूप, जैसा कि एक बच्चे के लिए इस्तेमाल किया जाता है), आदि। रिश्ता। सच तो यह है कि भारत के कुछ भागों में जब हम क्रोधित होते हैं तो हम इन शब्दों का प्रयोग भी करते हैं। इरादा दूसरे व्यक्ति का अपमान करना है। हम भारत में कई धर्मों के लोगों के बीच रहते हैं। अन्य धर्मों के लोग अक्सर भगवान का जिक्र करते समय इन शब्दों का प्रयोग नहीं करते हैं। हम उन लोगों के संपर्क में हैं जो सुसमाचार का प्रचार करते हैं, पादरी, बाइबल के विद्वान और शिक्षक इसलिए यह 'सभी के लिए बाइबिल' (सब की बैबल) बन जाता है।
मुश्किल हिंदी शब्दों को आसान हिंदी या उर्दू शब्दों से बदल दिया गया है जो रोजमर्रा की जिंदगी में उपयोग किए जाते हैं।
हम यह दावा नहीं करते कि यह सबसे अच्छी बाइबल है और इसमें कोई गलती नहीं है। इसलिए हम लोगों के हाथों में बाइबल होने के लिए टिप्पणियों और आलोचनाओं का स्वागत करते हैं।
यह बाइबिल ऐप लगभग सभी एंड्रॉइड डिवाइसों का समर्थन करता है, इसलिए आपके लिए बिना किसी कीमत के इसे डाउनलोड करना और उपयोग करना आसान है। ऑडियो बाइबिल (नया नियम) को हमारे ऐप में एकीकृत किया गया है, इसलिए जब आप ऑडियो सुनना चाहते हैं, तो ऐप के मेनू बार से "स्पीकर" आइकन दबाएं। ऑडियो को टेक्स्ट के साथ सिंक्रोनाइज़ किया गया है और जब आप प्ले को पुश करते हैं तो प्रत्येक कविता को हाइलाइट करता है। आप जिस कविता को सुनना चाहते हैं उस पर टैप करके आप किसी अध्याय के भीतर कहीं भी सुनना शुरू कर सकते हैं। हमने ऐप में LUMO गॉस्पेल फिल्म्स को भी जोड़ा है, ताकि आप गॉस्पेल फिल्म्स देख सकें।
विशेषताएँ:
पाठ पढ़ें और ऑडियो सुनें क्योंकि जब ऑडियो चलता है तो प्रत्येक कविता हाइलाइट की जाती है (केवल NT)।
एंबेडेड इंजील फिल्म्स। (सभी 4 सुसमाचार)
बुकमार्क करें और अपने पसंदीदा छंदों को हाइलाइट करें, नोट्स जोड़ें और अपनी बाइबिल में शब्दों की खोज करें।
दिन और दैनिक अनुस्मारक की कविता - आप इस फ़ंक्शन को चालू या बंद कर सकते हैं और ऐप सेटिंग में अधिसूचना समय समायोजित कर सकते हैं। आप दिन की कविता भी सुन सकते हैं, या अधिसूचना पर क्लिक करके बाइबिल कविता वॉलपेपर बना सकते हैं।
बाइबिल पद्य वॉलपेपर निर्माता - आप आकर्षक फोटो पृष्ठभूमि और अन्य विकल्पों पर अपने पसंदीदा बाइबिल छंद के साथ सुंदर वॉलपेपर बना सकते हैं, फिर उन्हें दूसरों के साथ साझा कर सकते हैं।
अध्याय नेविगेट करने के लिए स्वाइप करें।
अंधेरा होने पर पढ़ने के लिए नाइट मोड (आपकी आंखों के लिए अच्छा है।)
व्हाट्सएप, फेसबुक, ई-मेल, एसएमएस आदि के माध्यम से अपने दोस्तों के साथ बाइबल की आयतों पर क्लिक करें और साझा करें।
Android उपकरणों के सभी संस्करणों पर चलने के लिए डिज़ाइन किया गया।
कोई अतिरिक्त फ़ॉन्ट स्थापना की आवश्यकता नहीं है (जटिल लिपियों को अच्छी तरह से प्रस्तुत करता है।)
नेविगेशन ड्रॉअर मेनू के साथ नया यूजर इंटरफेस।
► समायोज्य फ़ॉन्ट आकार और इंटरफ़ेस का उपयोग करने में आसान।
कॉपीराइट:
टेक्स्ट कॉपीराइट © डस्टी सैंडल
आस्था द्वारा प्रायोजित एनटी ऑडियो सुनकर आता है
गॉस्पेल फिल्म्स वीडियो सौजन्य: LUMO प्रोजेक्ट।
