Introductions Idle Tokyo Train Loop
Construir a Linha Circular de Tóquio
Tokyo Train LoopConstrua uma ferrovia circular que circunda Tóquio
-----
Adicione trens à cidade gradualmente,
estenda os trilhos, conecte as estações
e, eventualmente, complete um grande circuito circular ao redor de Tóquio.
Tokyo Train Loop é um jogo de simulação de construção de rotas ambientado em Tóquio,
onde você pode relaxar e observar um mundo de trens circulando incessantemente
enquanto constrói sua própria ferrovia circular.
-----
Observar os trens circulando é extremamente gratificante.
Na tela, os trens viajam silenciosamente — e constantemente — pelas ruas de Tóquio.
O que começa como um pequeno trecho de trilhos cresce à medida que você joga,
eventualmente se transformando em um circuito completo que circunda a cidade.
Conforme o número de trens aumenta, as composições se alongam,
e os trilhos finalmente se conectam em um círculo contínuo,
sinta a satisfação de completar o circuito.
Este jogo foi projetado para tornar o processo de construção do circuito em si prazeroso.
Expanda os trilhos e expanda Tóquio
Suas ações são simples:
Adicione vagões
Estenda os trilhos
Melhore as instalações
Crie novos trens
Com apenas isso, a cidade e sua ferrovia crescerão naturalmente.
Sem controles complicados ou sistemas confusos.
Fácil de jogar com alguns toques — ou até mesmo apenas observando.
Projetado para que qualquer pessoa possa jogar confortavelmente.
-----
Uma Tóquio que se transforma do dia para a noite
A cidade muda com o tempo.
Manhã, dia, tarde e noite —
a luz e a atmosfera evoluem suavemente com o passar das horas.
Tóquio iluminada durante o dia
Trilhos brilhando ao pôr do sol
Trens e luzes da cidade brilhando à noite
Até mesmo observar os trens em movimento
enquanto a paisagem muda lentamente pode ser surpreendentemente relaxante.
-----
Jogue no seu próprio ritmo, pelo tempo que quiser
Em Tokyo Train Loop, não há pressão.
Sem rankings para perseguir,
sem jogabilidade exigente,
sem controles difíceis.
Perfeito para:
Jogadores que querem progredir aos poucos
Fãs de trens e paisagens urbanas
Qualquer pessoa que goste de jogos relaxantes, do tipo "assista e jogue"
Seja qual for o seu estilo, o jogo foi desenvolvido para acompanhar o seu ritmo.
-----
Mais e mais coisas para desbloquear com o tempo
Conforme você progride, Tóquio se torna mais vibrante com:
Novos tipos de trens
Mudanças nas composições dos trens
Rotas expandidas
Uma cidade mais movimentada e vibrante
Uma cidade que começa tranquila e, aos poucos, se enche de trens —
observar essa transformação faz parte do charme.
-----
"Concluir" não é o fim
Mesmo após o circuito circular ser finalizado, a jornada continua.
Você pode continuar desenvolvendo a rota,
adicionar mais prédios para criar uma paisagem urbana ainda mais bonita,
e moldar Tóquio no mundo que você deseja ver.
Uma cidade que você pode observar pelo tempo que quiser —
essa é a Tóquio que queremos construir.
-----
Tokyo Train Loop é perfeito para jogadores que:
Adoram trens e ferrovias
Gostam de um crescimento constante e gradual
Querem sessões de jogo curtas e relaxantes durante dias corridos
Buscam um jogo tranquilo para assistir e relaxar
Se você se identifica com alguma dessas características,
este mundo está esperando por você.
-----
Complete sua própria ferrovia circular ao redor de Tóquio.
Junto com trens que nunca param,
por que não expandir a cidade e a rede ferroviária de Tóquio —
devagar, suavemente, no seu próprio ritmo?
Efeitos sonoros fornecidos por https://otologic.jp