جامع الخلق الحسن

Enzyklopädie der guten Sitten

Das arabische Wort „akhlaq“ (Moral) ist der Plural von „khuluq“ und bezeichnet den angeborenen Charakter und die Veranlagung eines Menschen. Gott, der Allmächtige, sagt: „Und wahrlich, du bist von erhabener Moral“ (Koran 68:4). Wie Al-Tabari erklärt, bezieht sich „erhabener Charakter“ auf die erhabenen Sitten, insbesondere auf die Sitten des Korans, die Gott ihm eingepflanzt hat, nämlich den Islam und seine Gesetze. Ibn Abbas (möge Gott mit ihm zufrieden sein) sagte: „Er gehörte einer erhabenen Religion an, dem Islam.“ Mujahid sagte über den Vers „erhabener Charakter“: „Religion.“ Aischa (möge Gott mit ihr zufrieden sein) sagte auf die Frage nach dem Charakter des Gesandten Gottes (Friede und Segen seien auf ihm): „Sein Charakter war der Koran.“ Qatadah sagte: „Sie meinte: wie es im Koran steht.“ „Khalaq“ bezeichnet die Tugenden, die ein Mensch durch seinen Charakter erwirbt. Gott, der Allmächtige, sagt: „Er wird keinen Anteil am Jenseits haben“ (Koran 68:2). Es heißt auch, dass „khalaq“ Anteil oder Teil bedeutet und selten, außer im Zusammenhang mit einem Anteil an Gutem, verwendet wird. „Khaliqa“ bedeutet Natur, und der Plural lautet „khala'iq“. „Khilqa“ bedeutet angeborene Veranlagung. Sowohl sprachlich als auch fachlich bezeichnet Charakter die Veranlagung und Natur eines Menschen, ob gut oder schlecht; er umfasst Gewohnheit, Wesen, Religion und Tugend oder ist eine beständige Eigenschaft der Seele, die das Verhalten des Einzelnen und der Gesellschaft beeinflusst und lobenswert oder tadelnswert sein kann.
Diese umfassende Anwendung präsentiert 200 Tugenden des guten islamischen Charakters. Das Buch ist nach Tugenden geordnet, übersichtlich gestaltet und offline nutzbar.