جامع الخلق الحسن

Bách khoa toàn thư về đạo đức tốt

Từ "akhlaq" (đạo đức) trong tiếng Ả Rập là số nhiều của "khuluq," dùng để chỉ tính cách và khuynh hướng bẩm sinh của một người. Thượng đế toàn năng phán: "Quả thật, các ngươi có một phẩm chất đạo đức cao cả" (Kinh Qur'an 68:4). Như Al-Tabari nói, "phẩm chất cao cả" đề cập đến những phẩm chất tốt đẹp, cụ thể là những phẩm chất của Kinh Qur'an, mà Thượng đế đã truyền dạy cho ông, tức là đạo Hồi và luật lệ của nó. Ibn Abbas (cầu mong Thượng đế hài lòng với ông) nói: "Ông theo một tôn giáo lớn, đó là đạo Hồi." Mujahid nói về câu "phẩm chất cao cả": "Tôn giáo." Aisha (cầu mong Thượng đế hài lòng với bà) nói, khi được hỏi về phẩm chất của Sứ giả của Thượng đế (hòa bình và phước lành đến với ông): "Phẩm chất của ông chính là Kinh Qur'an." Qatadah nói: "Ý bà ấy là: như trong Kinh Qur'an." "Khalaq" đề cập đến những đức tính mà một người có được thông qua phẩm chất của họ. Thượng đế toàn năng phán: "Người đó sẽ không có phần trong kiếp sau" (Kinh Qur'an 68:2). Người ta cũng nói rằng "khalaq" có nghĩa là phần hoặc cổ phần, và nó hiếm khi được sử dụng ngoại trừ để chỉ một phần tốt đẹp. "Khaliqa" có nghĩa là bản chất, và số nhiều của nó là "khala'iq". "Khilqa" có nghĩa là khuynh hướng bẩm sinh. Cả về mặt ngôn ngữ học và chuyên ngành, tính cách là khuynh hướng và bản chất của một người, dù tốt hay xấu; nó bao gồm phong tục, bản chất, tôn giáo và đức hạnh, hoặc đó là một phẩm chất ổn định trong tâm hồn ảnh hưởng đến hành vi của cá nhân và xã hội, và có thể đáng khen hoặc đáng trách.
Ứng dụng toàn diện này trình bày 200 đức tính từ phẩm chất tốt đẹp của người Hồi giáo. Cuốn sách được lập chỉ mục theo đức tính, ở định dạng toàn diện và hoạt động ngoại tuyến.