Greco del Salento

Griego de Salento: Vocabulario, sonidos y métodos de enseñanza para una lengua que merece la pena descubrir.

GRIEGO DE SALENTO: El archivo digital e interactivo de las raíces griegas.
El griego de Salento (o grico) es un tesoro lingüístico de la Grecia de Salento que corre el riesgo de desaparecer. Esta aplicación, desarrollada por el proyecto Rizegrike.com, se creó con un objetivo puramente cultural y educativo: convertirse en el recurso didáctico más completo para quienes deseen estudiar y transmitir esta lengua.
La aplicación es totalmente gratuita y no contiene publicidad.
Su principal valor reside en la amplia colección de diálogos originales y grabaciones de audio de hablantes nativos de grico. La experiencia de aprendizaje está diseñada para ser eficaz:
Lectura con resaltado: Mientras se reproduce el audio, la aplicación resalta la línea de texto correspondiente en tiempo real (transcripción en grico) para facilitar la asociación entre sonidos y escritura y mejorar la comprensión.
Recurso trilingüe: Cada fragmento incluye una transcripción en grico, una traducción completa al italiano y, en muchos casos, también una traducción al griego moderno.
La aplicación ofrece herramientas de consulta dinámicas:
Diccionario interactivo grico/italiano: Búsqueda de miles de términos. Si un término aparece en los diálogos, un enlace directo te redirigirá al pasaje específico para escucharlo en contexto.
Declinaciones, conjugaciones y morfología: Tablas completas de sustantivos, adjetivos y verbos. Al igual que en el diccionario, al consultar un verbo podrás acceder directamente al diálogo donde se utiliza.
Actualización constante: La base de datos de la aplicación se actualiza continuamente con el archivo cultural del sitio web Rizegrike.com.
Descargar Grico del Salento significa participar activamente en la preservación de un patrimonio inmaterial único del Mediterráneo. Únete a la misión de mantener viva la lengua greña del Salento.